Modlitwa Pa艅ska przypomina inne modlitwy, kt贸re wysz艂y z 偶ydowskiej matrycy czas贸w Jezusa i zawiera trzy wsp贸lne elementy modlitw 偶ydowskich: pochwa艂臋, pro艣b臋 i t臋sknot臋 za nadchodz膮cym kr贸lestwem Bo偶ym. Sk艂ada si臋 ona z mowy wst臋pnej i siedmiu pr贸艣b. Wersja matejska u偶ywana przez Ko艣ci贸艂 rzymskokatolicki jest nast臋puj膮ca:
Ojcze nasz, kt贸ry艣 jest w niebie,
艣wi臋膰 si臋 imi臋 Twoje.
Przyjd藕 kr贸lestwo Twoje.
Niech si臋 dzieje wola Twoja na ziemi, tak jak w niebie.
Daj nam dzisiaj chleba naszego powszedniego,
i odpu艣膰 nam nasze winy,
jak i my odpuszczamy naszym winowajcom,
i nie w贸d藕 nas na pokuszenie,
lecz nas zbaw ode z艂ego.
Angielska wersja Modlitwy Pa艅skiej (na szcz臋艣cie s膮 te偶 Czesi) u偶ywana w wielu ko艣cio艂ach protestanckich zast臋puje wers „i odpu艣膰 nam nasze winy, / jak i my odpuszczamy naszym winowajcom” wersem:
i odpu艣膰 nam nasze d艂ugi,
jak i my odpuszczamy naszym d艂u偶nikom.
(bo prurok to musi by膰)
Protestanci dodaj膮 r贸wnie偶 nast臋puj膮cy wniosek:
Bo twoje jest kr贸lestwo,
i w艂adza,
i chwa艂a,
na wieki.
Hmm... ;)
Tylko, czy op臋tnia s膮 tylko w Katolicy藕mie... ;)?
Op臋tanie – Wikipedia, wolna encyklopedia
No, c贸偶 jak patrz臋 na samego siebie to nie za bardzo...
Zaburzenia nerwicowe – Wikipedia, wolna encyklopedia
tylko jak g艂臋bokie one mog膮 by膰?
Baptyzm – Wikipedia, wolna encyklopedia
bo to takie troch臋 nienaturalne...
Donald Trump – Wikipedia, wolna encyklopedia
bo prawid艂owe s膮 tylko pewne stany...
COVID-19 – Wikipedia, wolna encyklopedia
bo Donald Trump to podobno mia艂 jakie艣 przeczucia przed atakiem na Iran...
(nie znalaz艂em artyk贸艂u)
馃拃 Ksi臋ga Hioba - streszczenie szczeg贸艂owe - klp.pl 馃拃
tylko czy to republikanin?
Hmm... ;)
a podobno w Iranie nie ma medycyny...
Sankcje w prawie mi臋dzynarodowym – Wikipedia, wolna encyklopedia
ale ostatnio nie ma ju偶 koronawirusa...?
Hmm... ;)
;)
Trump dashed dreams of reform in Iran. The country’s new hardline president is living proof | CNN馃尮
;)
Nerwica okopowa – Wikipedia, wolna encyklopedia
bo dekada raka nerw贸w to
op臋tanie...
Partia Republika艅ska (Stany Zjednoczone)
– Wikipedia, wolna encyklopedia
166?
13 czerwca. W 1525 roku Marcin Luter wzi膮艂 艣lub z Katarzyn膮 von Bora | TwojaHistoria.pl
ZAKONNICE, CZY CHCIA艁Y... ?
a ja ju偶 jestem od jakiego艣 czasu de facto op臋tany,
pomimo, 偶e protestant...
Pedofilia – Wikipedia, wolna encyklopedia
馃拃 Ksi臋ga Hioba - streszczenie szczeg贸艂owe - klp.pl 馃拃
CHCIA艁BYM SI臉 TE呕 SZCZERZE POMODLI膯 ZA PEWN膭 SZATYNK臉...馃挅
oraz o pewnej Umowie z Bogiem... 馃挅
%20(1).jpg)


Brak komentarzy:
Prze艣lij komentarz